Die Nacht vom Heiligen Laurentius wird jedes Jahr von einer Vielzahl von Menschen mit Spannung erwartet. Einige warten aus astronomischem Interesse darauf, andere, weil es eine besonders romantische Nacht ist, und wieder andere, um ihre Verehrung fĂŒr den Heiligen Laurentius auszudrĂŒcken. Aber was macht diese Nacht in vielerlei Hinsicht so besonders?
Contents
- 1 Doch was verbindet diesen jungen und beliebten Heiligen mit der Nacht der Sternschnuppen?
- 2 Wann ist die Nacht vom Heiligen Laurentius?
- 3 Poesie ĂŒber die Nacht vom Heiligen Laurentius
- 4 Redewendungen fĂŒr die Nacht vom Heiligen Laurentius
- 5 Liederabend vom Heiligen Laurentius
- 6 Film La Notte di San Lorenzo/Die Nacht vom Heiligen Laurentius
Versuchen wir zunÀchst zu verstehen, ob es einen Zusammenhang zwischen dem Heiligen Laurentius, einem jungen MÀrtyrer, der 257 n. Chr. unter dem römischen Kaiser Valerian starb, und den Sternschnuppen gibt, die diese besondere Nacht kennzeichnen.
Laurentius wurde in Osca, Spanien, geboren, einer kleinen Stadt am FuĂe der PyrenĂ€en. WĂ€hrend seines Studiums der Humanistik und Theologie in Saragossa lernte er den spĂ€teren Papst Sixtus II. kennen, der einer seiner Lehrer war. Zwischen den beiden entwickelte sich eine Freundschaft von gegenseitiger WertschĂ€tzung und Respekt. Der kĂŒnftige Papst schĂ€tzte vor allem die moralische IntegritĂ€t des jungen Studenten und seine NĂ€chstenliebe gegenĂŒber den Ărmsten und BedĂŒrftigsten.
Laurentius und sein Mentor verlieĂen Spanien gemeinsam und gingen nach Rom. Als Laurentius zum Bischof von Rom gewĂ€hlt wurde, betraute er seinen Freund und SchĂŒler mit dem Amt des Erzdiakons. Als Erzdiakon war Laurentius in der Praxis der erste Berater des Bischofs und hatte als solcher ĂŒber die Reinheit des Glaubens und die Disziplin der gesamten Kurie zu wachen, aber auch die kirchlichen GĂŒter zu verwalten. Als offizieller Vertreter des Bischofs musste der Erzdiakon auch dessen Platz einnehmen, wenn er die Kranken besuchte und den BedĂŒrftigsten wie Waisen, Witwen und AusgestoĂenen beistand.
Laurentius wurde zu einer beliebten Figur in Rom und war auch nach seinem Tod Gegenstand unmittelbarer Volksverehrung. Er fiel 258 n. Chr. unter Kaiser Valerian, der ein Edikt erlassen hatte, mit dem er alle christlichen Bischöfe, Presbyter und Diakone zum Tode verurteilte. Papst Sixtus II. wurde zusammen mit vier seiner Diakone wĂ€hrend einer Eucharistiefeier in den Katakomben von Pretestato getötet. Der 33-jĂ€hrige Laurentius wurde verhaftet und in die Obhut eines römischen Zenturios gegeben, der, fasziniert von der Sanftmut des jungen Mannes, zum Christentum konvertierte und dafĂŒr getötet wurde. Laurentius wurde lebendig auf dem Rost verbrannt, der spĂ€ter zu seinem Wahrzeichen wurde.
Der Heilige Laurentius ist der Schutzpatron der Bibliothekare, Köche, BuchhĂ€ndler, Konditoren, Fadennudelhersteller, Feuerwehrleute, Rotisseriearbeiter und Glasmacher sowie der StĂ€dte Grosseto und Tivoli, Sant’Agata li Battiati in der Provinz Catania und Aidone in der Provinz Enna.
Doch was verbindet diesen jungen und beliebten Heiligen mit der Nacht der Sternschnuppen?
ZunĂ€chst einmal können wir sagen, dass die Sternschnuppen, die in der Nacht des 10. August ĂŒber den Himmel schwirren, nach christlicher Ăberlieferung die Lapilli sind, die den Flammen des Rostes entkommen sind, auf dem der arme Heilige verbrannt wurde. Eine andere Legende besagt, dass es seine TrĂ€nen sind.
FĂŒr die Griechen und viele andere vorchristliche Völker waren die Sternschnuppen göttliche Zeichen. Ihr Durchgang konnte sogar die Absetzung eines Königs bewirken, wie in Sparta, wo ein Herrscher, der im neunten Jahr seiner Herrschaft eine Sternschnuppe sah, zur Abdankung gezwungen wurde. Die Zeit des stĂ€rksten Auftretens von Sternschnuppen wurde damals mit Fruchtbarkeitsriten und Versöhnungszeremonien fĂŒr reiche Ernten in Verbindung gebracht.
Nach Ansicht der Römer, die den Kaiser Augustus im Monat August auf verschiedene Weise feierten, waren die Sternschnuppen das Ergebnis der Ejakulation des Phallus des Priapus, der in einer Prozession getragen wurde, oder seiner TrĂ€nen. Da Priapus der Gott der Fruchtbarkeit war, glaubte man, dass dieser strahlende Regen die Felder fruchtbar machen wĂŒrde. Diese Fruchtbarkeitstheorie wĂŒrde auch das Nebeneinander von diesem Fest und dem Sankt-Lorenz-Fest rechtfertigen. Das weibliche GegenstĂŒck zu Priapus, der GroĂen Mutter, die die Erde reich und fruchtbar machte, war auch als Larentia bekannt. Der Ăbergang von Larentia zu Lawrence und von den TrĂ€nen des Priapus zu denen des jungen MĂ€rtyrers ist verstĂ€ndlich.
Wann ist die Nacht vom Heiligen Laurentius?
Eigentlich weiĂ man, dass es sich bei den in der Nacht zum 10. August mit bloĂem Auge sichtbaren Sternschnuppen um die Perseiden handelt, d. h. um Meteore aus Staub und Eis, die aus dem Sternbild Perseus stammen und zu dieser besonderen Jahreszeit, zwischen Ende Juli und Ende August, und insbesondere zwischen dem 10. und 12. August, sehr nahe an der Erde vorbeiziehen. Daher fĂ€llt der 10. August, der Todestag des Heiligen Laurentius und der ihm gewidmete Tag, mit dem Zeitpunkt der gröĂten IntensitĂ€t dieses Meteoritenschauers zusammen.
Poesie ĂŒber die Nacht vom Heiligen Laurentius
Wir haben bereits erwĂ€hnt, dass in der Antike die Sternschnuppen, die in der Nacht zum 10. August vom Himmel fallen, als TrĂ€nen des Fruchtbarkeitsgottes Priapus und spĂ€ter als TrĂ€nen des MĂ€rtyrers Laurentius angesehen wurden. Der groĂe italienische Dichter Giovanni Pascoli griff diese Symbolik der Sternschnuppen als TrĂ€nen in seinem unsterblichen Gedicht X August auf, das genau der Nacht von San Lorenzo gewidmet ist. Die Wahl dieses Datums ist nicht zufĂ€llig. Am 10. August 1867 wurde Pascolis Vater auf dem Heimweg zu seiner Familie von Unbekannten durch einen Schuss ermordet. Dieses tragische und Ă€uĂerst schmerzhafte Ereignis hat den Dichter so sehr geprĂ€gt, dass er ihm zahlreiche Verse widmete, wie in einem seiner berĂŒhmtesten Gedichte, La cavallina storna (Das Pferdchen), oder wie in X agosto (10. August), wo der Himmel selbst in Flammen aufgeht und weint und die Erde ĂŒberflutet, die er bitterlich als âundurchsichtiges Atom des Bösenâ bezeichnet, als ohnmĂ€chtiger Zeuge einer weiteren von Menschen begangenen Ungerechtigkeit.
San Lorenzo , io lo so perchĂ© tanto di stelle per l’aria tranquilla arde e cade, perchĂ© si gran pianto nel concavo cielo sfavilla.[âŠ]E tu, Cielo, dall’alto dei mondi sereni, infinito, immortale, oh! d’un pianto di stelle lo inondi quest’atomo opaco del Male! |
San Lorenzo, ich weiĂ, warum so viel
Von Sternen in der stillen Luft brennt und fĂ€llt, warum so viel weinen Im konkaven Himmel funkelt es.  […]   Und du, Himmel, von der Höhe der Welten heiter, unendlich, unsterblich, Oh, mit einem Weinen der Sterne ĂŒberflutest du ihn dieses undurchsichtige Atom des Bösen! |
Redewendungen fĂŒr die Nacht vom Heiligen Laurentius
Auch wenn wir nicht ĂŒber die beschwörende Kraft von Pascoli verfĂŒgen, sind wir alle von den Sternschnuppen fasziniert, die am 10. August vom Himmel regnen und eine der magischsten und romantischsten NĂ€chte des Jahres schaffen. Dichter, Schriftsteller, aber auch Filmautoren und sogar Komödianten haben der Nacht von San Lorenzo gewidmete SĂ€tze gesagt, die berĂŒhmt geworden sind und bei dieser Gelegenheit zitiert werden können, vielleicht um jemanden zu beeindrucken, der uns gefĂ€llt!
So beeindruckt zum Beispiel der Satz des griechischen Philosophen Platon: âDu siehst die Sterne an, mein Stern, und ich möchte der Himmel sein, um dich mit tausend Augen zu betrachten.â Wer kann einer solchen LiebeserklĂ€rung schon widerstehen?
Der groĂe Bob Marley hingegen hinterlĂ€sst uns eine Botschaft der Hoffnung, die dem Denken seiner Zeit sehr nahe kommt, die wir aber als immer aktuell und fĂŒr jeden Menschen und jede Zeit geeignet ansehen: âWenn du dir etwas wĂŒnschst, dann weil du einen Stern fallen siehst, wenn du einen Stern fallen siehst, dann weil du in den Himmel schaust, wenn du in den Himmel schaust, dann weil du noch an etwas glaubst.â
BittersĂŒĂ, wie sein Werk oft war, war Oscar Wildes EinschĂ€tzung: âWir stecken alle knietief im Schlamm, aber einige von uns schauen zu den Sternenâ. Nicht weniger poetisch war der groĂe französische Romancier Victor Hugo: âDie Seele ist voll von Sternschnuppenâ.
In der italienischen Musikszene gibt es viele Beispiele fĂŒr Lieder, in denen die Sternschnuppen von San Lorenzo erwĂ€hnt werden:
Vedo gli occhi di una donna che mi ama E non sento piĂč il bisogno di soffrire Ogni cosa Ăš illuminata Ogni cosa Ăš nel suo raggio in divenire Vedo stelle che cadono nella notte dei desideri |
Ich sehe die Augen einer Frau, die mich liebt
Und ich habe nicht mehr das BedĂŒrfnis zu leiden Alles ist beleuchtet Alles ist in seinem werdenden Strahl Ich sehe Sterne fallen in der Nacht der SehnsĂŒchte |
Lorenzo Jovanotti
Odio la gente che odia la pioggia e il vento, e guarda il cielo solo la notte di San Lorenzo.Â
Ich hasse Menschen, die den Regen und den Wind hassen und nur in der Nacht vom Heiligen Laurentius in den Himmel schauen.
J-Ax
Ed anche le stelle cadono, alcune sia fuori che dentro,
per un desiderio che esprimi te ne rimangono fuori altri cento!
Und die Sterne fallen auch, manche drauĂen und manche drinnen,
fĂŒr einen Wunsch, den man Ă€uĂert, bleiben hundert weitere drauĂen!
Ligabue
Aber abgesehen von der Romantik gibt es auch viele lustige Redewendungen ĂŒber die Nacht des heiligen Laurentius. Davon gibt es im Netz jede Menge, fĂŒr jeden Geschmack, wie zum Beispiel die von Influencerin FranAltomare: âIn einem Paralleluniversum wĂŒnschen sich die Sterne etwas, sobald sie jemanden stolpern sehenâ, oder die Aphorismen zur Lorenznacht von Twitter-Aphorismus-Autorin Twilla_ria: âDer Wunsch ging nicht in ErfĂŒllung. Es war ein schlechter Stern.â
Liederabend vom Heiligen Laurentius
Wir haben bereits erwÀhnt, dass mehrere SÀngerinnen und SÀnger Sternschnuppen in ihren Liedtexten erwÀhnt haben. Aber es gibt auch diejenigen, die noch weiter gehen und der Nacht von San Lorenzo ein Lied widmen. So schrieb der SÀnger Franco Simone ein Lied mit dem Titel Die Nacht vom Heiligen Laurentius, das von einer einsamen nÀchtlichen Reise erzÀhlt, die der Liedermacher in dieser magischen Nacht unternimmt, und von einer Begegnung, die sein Leben verÀndern wird:
Tausend Lichter zwischen seinen Fingern
Zehn Sterne kehren im Herbst zurĂŒck
um die ganze Nacht zu verstehen
es braucht Berge von Liebe
Auch Murubutu, KĂŒnstlername von Alessio Mariani, Rapper, GrĂŒnder und Stimme des Kollektivs La Kattiveria aus Reggio Emilia, hat der Nacht von San Lorenzo einen Song gewidmet. Ein gewagtes Experiment, aber der SĂ€nger ist es gewohnt, Hip-Hop mit Literatur, Geschichte und Philosophie zu kombinieren, was er âliterarisch inspirierten Rapâ oder âLiteraturapâ nennt.
Und am Fest des in ganz Sila bekannten Heiligen
Viele Menschen kamen sogar aus den StÀdten
Unter einer tiefen SchwÀrze, Mond am Himmel und Elfenbein
Wir stöberten in der Dunkelheit, inmitten der Lichter des Kosmos
Kometensucher in den verstreuten Lehensgebieten
Perseiden-Diebe am Augusthimmel
Film La Notte di San Lorenzo/Die Nacht vom Heiligen Laurentius
Auch das Kino hat sich von der Faszination anstecken lassen, die diese magische Augustnacht schon immer auf die Menschen ausĂŒbte. 1982 drehten die GebrĂŒder Taviani den groĂartigen Film La notte di San Lorenzo (Die Nacht vom Heiligen Laurentius), der im August 1944 in der Toskana spielt und von den dramatischen Schicksalen von MĂ€nnern und Frauen erzĂ€hlt, die vom Wahnsinn des Zweiten Weltkriegs ĂŒberwĂ€ltigt sind, inmitten von Heldentaten der Widerstandsbewegung und den abscheulichen Repressalien der Faschisten.